王若琳-Lost Taipei
Rain-drenched road
(湿答答的街道)
Matching steps
(一致的步伐)
and Let-down hair
(披散的头发)
And someone’s laughter too
(夹杂着笑声)
City nights
(都市的夜与光)
Oh....

the city sighs
(都市在叹息)
Then loneliness lingers in the air
(孤与寂在空气中摩擦)
ooh yeah...

And so it’s said that I left my heart
(听说我遗落了我的心)
I left it in a lost Taipei with you
(我把它与你都遗落在了迷失的台北)
Neon signs and midnight rides
(霓虹街灯 午夜兜风)
The curve of your smile kisses joy
(你微笑的曲线仿佛要亲吻你自己的欢愉)
The curve of your smile kisses joy
(你微笑的曲线仿佛要亲吻你自己的欢愉)
Flowers bollom when you play
(当你歌唱时 花儿都绽放了)
Can I have your autograph or something like that
(你可以送我你的签名吗？或者别的也行)
come on come on
(来吧 来吧)
Flowers bollom when you play
(当你歌唱时 花儿都绽放了)
Oh don’t be so stingy now I want it on my wall
(不要小气啦 现在我就想把它贴在墙上)
come on come on
(来吧 来吧)
Mothers weep
(母亲在轻泣)
Lovers meet
(情人在幽会)
Don’t make a sound
(不要出声)
Close the door behind
(把身后的门关上)
Oh yeah

Aimless soul
(漂泊的灵魂)
Oh

wondering feet
(徘徊不定的脚步)
They won’t go home(
不想回家)
Waltz into the night
(只想彻夜跳着华尔兹)
And so it’s said that I left my heart
(听说我遗落了我的心)
I left it in a lost Taipei with you
(我把它与你都遗落在了迷失的台北)
Neon signs and midnight rides
(霓虹街灯 午夜兜风)
The curve of your smile kisses joy
(你微笑的曲线仿佛要亲吻你自己的欢愉)
The curve of your smile kisses joy
(你微笑的曲线仿佛要亲吻你自己的欢愉)
Flowers bollom when you play
(当你歌唱时 花儿都绽放了)
Can I have your autograph or something like that
(你可以送我你的签名吗？或者别的也行)
come on come on
(来吧 来吧)
Flowers bollom when you play
(当你歌唱时 花儿都绽放了)
Oh don’t be so stingy now I want it on my wall
(不要小气啦 现在我就想把它贴在墙上)
come on come on
(来吧 来吧)
woo

come on come on
(来吧 来吧)
Flowers bllom when you play
(当你歌唱时 花儿都绽放了)
Don’t be so stingy now you know I want it bad
(不要小气啦 你知道我现在超想要的)
Yes you know that
(对 你心知肚明)
Um m m

yeah yeah yeah

I’ll be raising cattle and some sheep
(我会养一些牛 或者再养多几只小绵羊)
Play the conga and then some sleep
(愉快地打着康加鼓 累了就好好睡上一觉)
woo