Appears - 滨崎步 (浜崎あゆみ)

詞：滨崎あゆみ

曲：菊池一仁(Kazuhito Kikuchi)

恋人达は　とても幸せそうに

手をつないで步いているからね

まるで全てのことが　上手く

いってるかのように　见えるよね

真实(ホントウ)はふたりしか知らない

初めての电话は受话器を

持つ手が震えていた

２回目の电话はルスデンに

メッセージが残っていた

７回目の电话で今から会おうよって

そんなふつうの每日の中始まった

恋人达は　とても幸せそうに

手をつないで步いているからね

まるで全てのことが　上手く

いってるかのように　见えるよね

真实(ホントウ)はふたりしか知らない

10回目の电话でふたり

远くへ出かけたよね

手をつないで步こうとする

私に照れていたよね

それから何度目かの夜を飞びこえて

归りの车の中でキスをしたよね

白く辉く　雪がとても大好きで

それでも　去年は离れていたよ

今年の冬はふたりして见れるかな

过ごせるかな　言えるかな

言えなかったメリークリスマスを

药指に光った指轮を一体

何度位はずそうとした？私达

恋人达は　とても幸せそうに

手をつないで步いているからね

まるで全てが　そうまるで何もかも

全てのことが　上手くいっている

かのように　见えるようね　真实(ホントウ)の

ところなんて　谁にもわからない