コンパスソング - 鹿乃 (かの) 《装甲娘战机》TV动画片尾曲

词：鹿乃

曲：田中秀和（MONACA）

编曲：田中秀和（MONACA）

ここからはじめよう

どこまでも行ける さあ

諦めなきゃ無限大

不安なんておやつにして

まわり道だって 辿り着けば正解

考えるよりも先に

心は動いちゃうから

予定調和なんて

ありえないんじゃない？

セメント色したビルも

不機嫌すぎる空でも 全部

キミが笑えば思い出になる

心の容量 いっぱいに

保存した思いを 力に

理想と違う現実に

足がすくんじゃうけど

心の中にあるコンパスは

知っている 指し示している

何が待っているかは

進む未知の先に 進む道の先に

疲れたなら ひとやすみ

頑張りすぎは毒でしょ

マイペース OK 人生はこれから

待ってばっかじゃはじまらない

求めるだけじゃ得られない

正面突破しちゃうのも

ありじゃない？

笑えなかった言葉も

喉の奥つまった日々も いつか

キミの全部が思い出になる

どこまでも続く 広い宇宙

ここではないどこか遠くで

予想外の連続に

ボクら出会えちゃうかも

心の中にあるコンパスは

進むたび ゆらゆら揺れだす

両手広げ

バランスとっておきの場所へ

ここからはじめよう

どこまでも行ける 立ち上がって

ここからはじめよう

後悔はあとで

想像を超えた先へ

心の容量 いっぱいに

保存した思いを 力に

理想と違う現実に

足がすくんじゃうけど

心の中にあるコンパスは

新しい 道を見つけた

何が待っているかは

進む未知の先に 進む道の先に

ここからはじめよう

どこまでも行こう さあ