歌曲简介

作词：Eleanor McEvoy & Mary Black
作曲：Eleanor McEvoy & Mary Black
My heart is low, My heart is so low
我的心是低落的，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
As only a woman, as only a woman's
惟有女人，惟有女人的
As only a woman's heart can know
惟有女人心能懂
...
The tears that drip from my bewildered eyes
从我困惑的双眼滴下的泪
Taste of bittersweet romance
让我初尝甜美罗曼史的苦楚
You're still in my hopes
你仍是我的期冀
You're still on my mind oh
你仍挂在我心头
And even though I manage on my own
即使我独力支撑
...
My heart is low, My heart is so low
我的心是低落的，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
As only a woman, only a woman's
惟有女人心，惟有女人的
As only a woman's heart can know
惟有女人心能懂
...
When restless eyes reveal my troubled soul
当焦虑的双眼透露出我困惑的灵魂
And memories flood my weary heart
回忆淹没我疲倦的心
I mourn for my dreams
我悼念我的美梦
I mourn for my wasted love
我悼念我覆灭的爱情
And while I know that I'll survive alone
而我清楚我将孤独残存
...
My heart is low, My heart is so low
我的心很低落，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
As only a woman, only a woman's
惟有女人，惟有女人的
As only a woman's heart can know
惟有女人心能懂
...
My heart is low, My heart is so low
我的心是低落的，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
As only a woman, as only a woman's
惟有女人，惟有女人的
As only a woman's heart can know
惟有女人心能懂
...
My heart is low, My heart is so low
我的心是低落的，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
As only a woman, as only a woman's
惟有女人，惟有女人的
As only a woman's heart can know
惟有女人心能懂
...
My heart is low, My heart is so low
我的心是低落的，我的心如此低落
As only a woman's heart can be
惟有女人心若此
...