我亲爱的爸爸 (My Dear Father) - 谭盾/法国里昂国立管弦乐团/沈洋/郭森

妙善公主：亲爱的爸爸 慈悲的妈妈

你们的恩情比天高 比地宽 比河长 比海深

父母给了我眼和手

菩萨给了我心与灵

我能救她 我可以救她

我为什么不去救她

我愿意捐出我的眼和手 求求您

亲爱的爸爸

让我去捐出

皇帝：不行

你是我心中最美 最善的女儿

就算全世界的人都不在了

我亲爱的女儿

我决不会让你去

我心中最美 最善的女儿 妙善

你绝不能失去你的双眼和双手

妙善公主：我亲爱的爸爸

是您日日夜夜的护养

让我长大成人

是您如山高 如海深的情义

让我懂得了感恩

如果我没有了双眼

哪怕我没有了双手

但我还有一颗菩萨心

慈悲的菩萨

是您给了我心 是您给了我命

我要把我心里的和命里的 都奉献 都捐出

给那即将失去生命的人

我亲爱的爸爸

请收下 我的孝心

请接受女儿的恳求

我亲爱的爸爸

我要把双手和我的双眼都捐出给她

(老泪纵横的父亲终于被女儿说服)